Prevod od "hun arbejdede" do Srpski


Kako koristiti "hun arbejdede" u rečenicama:

Ingen ved, at hun arbejdede her.
Niko ne zna da je ovde radila.
Find ud af, hvem hun arbejdede for, og hvor hun bor.
Otkrijte gde radi i gde zivi.
Jeg var messedreng og hun arbejdede for biskop Rushman,
Ja sam bio ministrant, a ona je radila kod biskupa Rushmana.
Hun arbejdede for retshjælpen, gik med læderjakke og på natklub.
Bila je advokat, ali je radila za siromašne. Stoga kožna jakna i izlasci u klubove.
Hun arbejdede for mig de sidste par år.
Radila je za mene zadnjih par godina.
Senere fandt jeg ud af, hun arbejdede på hans fabrik.
Doznao sam da je radila u jednoj od njegovih tvornica.
Hun siger hun arbejdede ved en af Sartain Records fester.
Kaže da je radila na zabavi Sartain Recordsa.
Hun arbejdede for partiet 35 gange og deltog i utallige møder.
Radila je za partiju 35 puta. I sudjelova na nekoliko komunistièkih skupova!
Jeg troede ikke, hun arbejdede der mere, det har Katherine fortalt mig.
Mislio sam da više ne radi. Katherine mi je tako rekla.
Hun arbejdede i biografen, hun plejede at smugle mig ind og se filmene.
Radila je u kazalištu. Ušuljala bi se da gleda filmove.
Din mor var ikke tjener, det var et sommerjob, og hun var værtinde, og hun arbejdede også ved kassen.
Zapravo, tvoja majka nije bila konobarica. To je bio letnji honorarni posao. Bila je hostesa, a radila je i na kasi.
Da jeg havde lagt mærke til hende, gik jeg kun derind, når jeg vidste, hun arbejdede.
I jednom kad sam je zapazio... Poèeo sam samo tamo odlaziti i to uvek kad ona radi.
Når der var stille, lænede hun sig mod disken og løste krydsord, men skjulte det og lod som om, hun arbejdede, og da jeg opdagede det, løste jeg også krydsord, mens jeg spiste min sandwich.
Kad nije bilo posla, naslonila bi se na pult rešavala ukrštene reèi, ali tako da se ne primeti, i pretvarala se da je uposlena. Kad sam to jednom primetio, baš sam rešavao ukrštenicu i jeo sendviè.
Hun arbejdede på Madagaskar uden satellitforbindelse.
Radila je u Madagaskarskoj prašumi, bez satelitskog signala.
Men det er mere interessant, at hun arbejdede for Vanger frem til sin død i januar 1965.
Ali ovo je zanimljivo. rdila je za Vagnera sve do njegove smrti Januara 1965.
Hun arbejdede sammen med Johns enhed og ringede for en måned siden.
Povezana je s Johnovom postrojbom. Nazvala je prije mjesec dana.
Man kan sige, hun arbejdede for mig.
Da kažemo da je radila za mene.
Du beskyttet Dana mens hun arbejdede for russerne.
Ti si štitio Danu dok je radila za Ruse.
Hun arbejdede på kasernen tider, hjælpe ved store middage og så videre.
Ponekada je radila u barakama, pomagala na velikim veèerama i tako to.
Jeg tror nu nok, at hun arbejdede for mig før du fik slæbt os begge her til.
Mislim da je radila za mene, pre nego što si nas obe dovukla ovde.
Det tog dem alt i alt ti minutter at finde ud af, hvor hun arbejdede.
Trebalo im je svega 10 min. da saznaju gde radi.
Hun arbejdede hårdt og fandt sig ikke i noget.
Naporno je radila i nije jela nièija govna.
Hun arbejdede på Glass House cafeen i Miami kultur center.
Radila je u kafiæu Miamijskog kulturnog centra.
Jeg vil vædde med at hun arbejdede hårdt på den jamboree.
KLADIM SE DA JE DOSTA RADILA SA TIM DŽEMODŽEMOM.
Hun arbejdede på Primrose Papir- sagen med Serena.
Radila je na sluèaju Primrose tvornice papira sa Serenom.
Hun arbejdede endda for mig en overgang.
Èak sam je i zaposlila jednom.
Hun arbejdede på dette maleri i flere dage.
Tako je. Radila je na toj jednoj slici danima.
Hun arbejdede på Embers Bar i 1979.
Она је радила у бару "Емберс" 1979.
Jeg vidste, at hun arbejdede med en dement patient ved navn Gerald Lydon, men 'Tash fortalte mig aldrig at hun havde mistanke om, at nogen forgiftede ham.
Došao je na raspoznavanje. Znao sam da je imala pacijenta Geralda Lydona ali nikad mi nije spomenula da ga je netko namjerno zarazio.
Hun arbejdede der, hvor de begravede Pis-Strint.
Radila je u pogrebnom gde su sahranili Pistejna.
Hun arbejdede med Bauer i CTU i årevis.
Радила је са Бауером у ЦТУ-у годинама.
Hun arbejdede meget hårdt for at nå sit mål, og jeg vil gerne gøre det samme.
Ona je naporno radila da bi ovo postigla i ja bih želeo da budem takav.
Hun arbejdede i et hus tæt herpå, hvis du forstår, hvad jeg mener.
Имала је посла са чудацима, недалеко одавде, ако знаш на шта мислим.
Hun arbejdede tæt sammen med din far.
Ona je blisko surađivao sa svojim ocem.
Hun arbejdede med mig på klinikken.
Radila je sa mnom na klinici.
Hun sagde, at hun arbejdede på nogle klubber.
Rekla je da radi u klubovima.
Hun arbejdede her for 8 år siden.
Radila je ovde pre 8 godina. Znam.
Jeg så hvordan hun arbejdede i den alternative virkelighed hun gav altid ordrer, tog aldrig i mod dem.
Video sam kako se ponašala u drugoj realnosti, uvek je davala nareðenja nikada ih nije primala.
Hun arbejdede her for nogle år siden.
Pre nekoliko godina radila je ovde. Ponekad sam svirao, kad je pevala.
Hun arbejdede længe i Illinois, - - før hun til sidst rejste tilbage til Thailand, - - hvor jeg igen løb ind i hende, under en politisk forsamling i Bangkok.
Završila je radeći u Ilinoisu neko vreme pre nego što se konačno vratila na Tajland, gde sam naletela na nju ponovo tokom političkog sastanka u Bangkoku.
0.81522488594055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?